-
1 manuelle Lenkung
-
2 manuelle Lenkung
-
3 manuelle Lenkung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > manuelle Lenkung
-
4 manuelle Lenkung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > manuelle Lenkung
-
5 manuelle Lenkung
ручное (рулевое) управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > manuelle Lenkung
-
6 manuelle Lenkung
f ручное управление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > manuelle Lenkung
-
7 manuelle
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > manuelle
-
8 Lenkung
f2) управление•- Lenkung bei Einzelradaufhängung
- direkte Lenkung
- hydraulische Lenkung
- hydraulisch unterstützte Lenkung
- hydrostatische Lenkung
- indirekte Lenkung
- manuelle Lenkung
- mechanische Lenkung
- Lenkung mit Hebelstangen
- Lenkung mit Schnecke und Segment
- Lenkung mit Schraube und Mutter
- nichtrückwirkende Lenkung
- pneumatische Lenkung
- selbsthemmende Lenkung
- selbstsperrende Lenkung
- unterstützte Lenkung
- unverrückbare Lenkung
- vollhydraullsche LenkungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lenkung
-
9 Lenkung
f1) управление2) авто рулевое управление4) см. Lenkgetriebe 1)•- autonome Lenkung
- manuelle Lenkung
- progressive Lenkung -
10 Lenkung
f наведение с. (напр., самолёта, ракеты); пилотирование с.; рулевое управление с. авто.; рулевой механизм м. авто.; управление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lenkung
-
11 Lenkung
f́управление, регулирование; рулевое управление; ( ракетная техника) управление, наведение- Lenkung, aerodynamische аэродинамическое управление, управление с помощью аэродинамических рулей
- Lenkung, astronautische астронавигационное управление
- Lenkung, außenatmosphärische управление (полетом) вне атмосферы
- Lenkung, autonome автономное управление
- Lenkung einer Rakete управление ракетой, наведение ракеты
- Lenkung im Astronavigationsverfahren астронавигационное управление (наведение)
- Lenkung im Deckungsverfahren управление (наведение) методом совмещения (по методу погони)
- Lenkung, inertiale инерциальное управление
- Lenkung, manuelle ручное управление
- Lenkung mit konstantem Vorhaltewinkel наведение с постоянным углом упреждения
-
12 Lenkung
(f)управление, регулирование; рулевое управление; ркт. управление, наведениеLenkung, aerodynamische — аэродинамическое управление, управление с помощью аэродинамических рулей
Lenkung, astronautische — астронавигационное управление
Lenkung auf Hundekurve — управление ( наведение) по методу погони
Lenkung, außenatmosphärische — управление ( полетом) вне атмосферы
Lenkung, autonome — автономное управление
Lenkung des Arbeitseinsatzes — выделение ( распределение) на работу
Lenkung einer Rakete — управление ракетой, наведение ракеты
Lenkung im Deckungsverfahren — управление ( наведение) методом совмещения ( по методу погони)
Lenkung, inertiale — инерциальное управление
Lenkung, manuelle — ручное управление
-
13 ручное управление
adj1) gener. handbetätigt, Handbedienung2) comput. Tätigkeit, manuelle Bedienung, manuelle Regelung3) Av. Hebelsteuerung, Lenkung von Hand4) eng. Handbetrieb, Handhebellenkung, manuelle Lenkung, Handsteuerung5) auto. Armbetätigung, Handregulierung, Handverstellung, (рулевое) manuelle Lenkung6) electr. Handbetätigung7) IT. manuelles Eingreifen, nichtselbsttätige Steuerung, Behandlung8) weld. Handsteuerung (сварочной машиной)9) aerodyn. Knüppelsteuerung (в отличие от бустерного), manuelle Steuerung10) nav. (не автоматическое) Knüppelsteuerung11) cinema.equip. Handregelung -
14 ручное управление
Armbetätigung, Handsteuerung, manuelle Lenkung, manuelle SteuerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручное управление
-
15 ручное управление
Armbetätigung, Handsteuerung, manuelle Lenkung, manuelle SteuerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручное управление
-
16 ручное управление
Handsteuerung f, Armbetätigung f, Handregelung f, Handverstellung f, manuelle Lenkung f -
17 ручное управление
Bedienung, Handsteuerung, Handbedienung, Handbetätigung, manuelle Lenkung -
18 ручное управление
ручное управление ж. Handbedienung f; Handbetrieb m; Handhebellenkung f; Handsteuerung f; ав. Knüppelsteuerung f; manuelle Lenkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручное управление
См. также в других словарях:
Boden-Luft-Rakete — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
FlaRak — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Flarak — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Flugabwehr-Rakete — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Flugabwehrflugkörper — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Flugabwehrrakete — MIM 104 Patriot Rakete beim Start Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus. Eine… … Deutsch Wikipedia
Luftabwehrrakete — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Automated Guided Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
Computer Controlled Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
Fahrerloses Transportsystem — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
Fahrerloses Transportfahrzeug — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, engl. Automated Guided Vehicle, AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
